Lesionarse el cuello en un accidente de tráfico da miedo porque puede que te preocupe haberlo roto o que te impida moverte durante el resto de tu vida. Es el tipo de lesión que podría impedirte volver a trabajar, jugar con tus hijos y vivir tu vida al máximo.
Según el Consejo Nacional de Seguridad, en 5.2 hubo más de 2022 millones de consultas médicas por lesiones. Y es probable que eso sea solo una fracción del número real de lesiones porque muchas víctimas de accidentes automovilísticos no acuden a un médico en absoluto.
Comprender los diferentes tipos de lesiones por hernia discal cervical puede ayudarlo a obtener más información sobre su tratamiento y cualquier posible acuerdo en una demanda por lesiones personales. Si tiene dolor de cuello, podría estar relacionado con la zona C4-C5. En esta guía, analizaremos este tipo específico de lesión, cómo se ve y cuál es su causa.
Puntos clave
La columna cervical es el nombre de las siete vértebras ubicadas en la parte superior de la columna, numeradas de C1 a C7.
Entre las vértebras de la columna cervical hay discos intervertebrales que proporcionan amortiguación y absorción de impactos a la columna.
Los impactos fuertes y los giros bruscos pueden provocar la compresión de la columna vertebral, lo que puede forzar la parte interna de los discos a atravesar la capa externa. El dolor puede ser consecuencia de la presión ejercida sobre las terminaciones nerviosas de la columna por el disco saliente.
No todos los pacientes experimentarán síntomas de hernia discal, y la mayoría de las hernias discales pueden tratarse con reposo, fisioterapia y medicación. Sin embargo, algunos pacientes pueden requerir cirugía.
Si tiene una hernia de disco debido a un accidente automovilístico, su seguro médico debería cubrir las facturas mientras se espera su acuerdo.
Trabajar con un abogado de lesiones personales es esencial para garantizar que su acuerdo cubra sus costos médicos en su totalidad.
¿Qué es la columna cervical?
La columna cervical es el nombre colectivo que reciben las siete primeras vértebras de la parte superior de la columna vertebral humana. La columna cervical contiene siete huesos numerados del C1 al C7. Al igual que la columna lumbar, la columna cervical parece una C al revés, de ahí el nombre y el sistema de numeración.
Estos huesos son fundamentales para sostener la cabeza y permitirle girarla. Por eso, las personas que se han roto el cuello pueden no poder girar la cabeza sin mover el cuerpo. Las vértebras también protegen la columna vertebral, que está conectada al cerebro, y también actúan como el mecanismo que tiene el cuerpo para mantener el flujo sanguíneo al cerebro.
Entre cada hueso hay algo llamado disco intervertebral. Estos discos actúan como amortiguadores y contienen una sustancia gelatinosa. Esto es lo que componen los discos intervertebrales:
Núcleo pulposo – La parte interna del disco está hecha de una sustancia gelatinosa que proporciona amortiguación entre las vértebras cervicales.
Anillo fibroso – Es la capa protectora que rodea al núcleo pulposo. No son más que fibras resistentes que protegen el gel que hay en su interior.
Los discos intervertebrales actúan como amortiguadores cuando mueves la cabeza o el cuello. Por eso, los accidentes graves pueden dañar estos discos y causar daños permanentes en la columna cervical.
Según Science Direct, cada año se producen en Estados Unidos aproximadamente 869,000 XNUMX lesiones de la columna cervical a causa de accidentes automovilísticos. Es una de las lesiones más comunes con las que es probable encontrarse en una sala de emergencias.
¿Qué son las hernias de disco C4/C5 y C5/C6?
Las hernias discales se producen cuando la parte interna de un disco se ve forzada a atravesar el anillo externo debido a un traumatismo significativo. Estas lesiones, también conocidas como hernias discales o discos deslizados, pueden aparecer en cualquier parte de la columna vertebral, pero se encuentran con mayor frecuencia en C4-C5 o C5-C6, que se encuentran en la parte inferior del cuello.
Este tipo de lesiones aparecen con mayor frecuencia debido al efecto latigazo cervical que se produce al verse involucrado en una colisión. Según Homberg Chiropractic & Wellness, cada año se producen más de tres millones de casos de latigazo cervical y más del 50 % de estos casos acaban evolucionando hasta presentar síntomas crónicos.
Lo más sorprendente de todo es la cantidad de casos de latigazo cervical que resultan en hernias discales. El Vancouver Disc Center descubrió que al 25 % de las víctimas de latigazo cervical también se les diagnostica hernias discales.
Sin embargo, las hernias discales son un problema complicado porque, sin tratamiento, se puede acabar con dolor de espalda crónico. La parte complicada del diagnóstico de una hernia discal es que la Clínica Mayo informó que la mayoría de las personas nunca experimentan síntomas, al menos a corto plazo.
Disco abultado versus hernia de disco
Los discos abultados y las hernias discales no son lo mismo. Un disco abultado significa que la capa interna no ha penetrado la capa externa del disco, lo que significa que no sobresale tanto y la sustancia gelatinosa que se encuentra en el interior no se filtra hacia el canal espinal.
Penn Medicine proporcionó una comparación fácil para comprender la diferencia:
Un disco abultado es como si alguien estuviera sacando aire de la rueda de su coche. Por otro lado, una hernia de disco tiene un agujero o un desgarro, es decir, es como si le hubieran cortado la rueda. Ambos son un problema, pero una hernia de disco es un problema más grave.
Para el profano que mira imágenes de un disco herniado y uno abultado, puede pensar que son lo mismo. Sin embargo, un disco herniado sobresale mucho más. La Clínica Mayo dice que este es el motivo por el que es más probable que un disco herniado cause dolor, porque hay una mayor probabilidad de que comience a presionar contra las raíces nerviosas, lo que provoca inflamación y dolor persistente.
¿Cuáles son los síntomas comunes de hernia de disco C4-C5?
Las hernias de C4-C5 se pueden detectar por el dolor y la debilidad característicos que presentan en los músculos del hombro y deltoides. En ocasiones, los pacientes pueden sentir hormigueo y entumecimiento, pero estos síntomas son más comunes en las hernias de disco de C5-C6.
Es posible que no notes los síntomas de una hernia discal inmediatamente porque, a menudo, no aparecen hasta días o semanas después del accidente. La mayoría de los pacientes no reciben un diagnóstico inmediato, pero sus síntomas suelen obligarlos a volver al médico más adelante.
Repasemos los síntomas de una hernia discal:
Dolor de cuello crónico
Dolor de hombro
Debilidad muscular
Entumecimiento
Hormigueo
Sensacion de quemarse
Dolor que recorre la espalda y/o los brazos.
Incontinencia
Los síntomas que se presenten dependerán de la ubicación de la hernia discal cervical. Las hernias C4-C5 suelen provocar debilidad en el músculo del hombro. Sin embargo, una hernia C5-C6 suele provocar debilidad muscular en los músculos bíceps de la parte superior del brazo.
El dolor es común en todas las hernias porque un disco deslizado ejerce presión sobre las raíces nerviosas del cuello. Además, si la sustancia gelatinosa del disco interno comienza a filtrarse hacia el canal espinal, esto también podría irritar las terminaciones nerviosas y causar inflamación.
¿Cuáles son los síntomas del daño al nervio C4-C5?
Los síntomas de daño en los nervios C4-C5 se manifiestan como dolor, entumecimiento y sensación de hormigueo. Todos los síntomas de una hernia de disco surgen de la irritación e inflamación de los nervios del cuello debido a la presión del disco sobre ellos.
Muchas personas asumen automáticamente que saben si tienen una hernia discal, pero esto no es cierto. El Desert Institute for Spine Care descubrió que el 2 % de los estadounidenses sufren una hernia discal anualmente, pero muchos no buscan ayuda médica porque no presentan ningún síntoma.
La Asociación Estadounidense de Cirujanos Neurológicos afirma que si tienes una hernia de disco y no está presionando un nervio, es posible que no experimentes dolor de espalda. Sin embargo, cuando sí presiona un nervio, es cuando comenzarás a presentar síntomas. Por lo tanto, si tienes daño en los nervios, presentarás síntomas.
¿Cómo se hernia un disco cervical?
Una hernia de disco después de un accidente automovilístico se produce debido a la fuerza del choque que hace que uno de los huesos de la columna vertebral se introduzca en el canal espinal. Si el hueso posteriormente provoca una compresión, esto puede obligar a uno de los discos a herniarse, lo que hace que el disco presione los nervios de la médula espinal.
La mayoría de las hernias discales se producen en la porción C4-C5 o C5-C6 de la columna cervical porque los accidentes automovilísticos suelen provocar un movimiento de látigo conocido como latigazo cervical. Cuanto mayor sea la fuerza, mayor será la probabilidad de que uno de los discos se hernie.
¿Cuáles son las principales causas de las hernias discales cervicales en C4-C5 y C5-C6?
Las principales causas de hernias discales cervicales incluyen, entre otras, accidentes automovilísticos, accidentes laborales y el desgaste general a medida que envejecemos. Cualquier fuerza significativa sobre la columna cervical podría provocar una hernia discal.
Las causas comunes de hernias discales cervicales incluyen:
Accidentes por resbalones y caídas
Accidentes de coche
Levantamiento pesado
Accidentes de Bicicleta
Accidentes de camión
Degeneración del disco relacionada con la edad
Violencia
Técnicamente, cualquier tipo de movimiento brusco de torsión ejerce presión sobre los discos. Si la fuerza es lo suficientemente importante, podría desgarrarlos o dañarlos, lo que permitiría que la sustancia gelatinosa se filtrara en la columna vertebral e irritara las raíces nerviosas.
Aparte de los eventos traumáticos como los accidentes automovilísticos, a una sorprendente cantidad de personas se les diagnostica hernias discales durante sus rutinas diarias. Podría ser que hayan levantado algo pesado o realizado una actividad recreativa. El problema es que los síntomas suelen aparecer más tarde, por lo que debes conocer los síntomas de lesiones tardías a los que debes prestar atención después de un accidente automovilístico para asegurarte de que tu hernia discal no se vuelva crónica.
Tratamiento y tiempo de recuperación de la hernia de disco C4-C5
Las hernias de disco C4-C5 se tratan con reposo, analgésicos y fisioterapia como parte del primer paso hacia la recuperación. También se pueden utilizar inyecciones espinales, en casos graves que requieren cirugía. La mayoría de las personas pueden volver a sus actividades habituales en unas pocas semanas después de los planes de tratamiento.
El tratamiento de una hernia C4-C5 es relativamente sencillo. Los Institutos Nacionales de Salud descubrieron que la mayoría de los pacientes experimentan una desaparición de los síntomas después de seis semanas de tratamiento. Por lo general, la cirugía solo se utiliza como último recurso debido a los riesgos inherentes a la cirugía que afecta el cuello y la columna vertebral.
Por lo general, la cirugía solo se recomienda si se han agotado todas las demás opciones de tratamiento o si tiene problemas para mantenerse de pie o caminar. A los pacientes que pierden el control de la vejiga o los intestinos se les recomendará una cirugía de inmediato.
Sin embargo, su plan de tratamiento generalmente comenzará con uno o más de los siguientes:
resto
Los relajantes musculares
Medicamentos para el dolor
Terapia física
Los AINE
Inyecciones de esteroides
Inyecciones en la raíz nerviosa
Nunca ignore los síntomas de una hernia discal ni intente tratarla usted mismo. Todo tratamiento debe realizarse bajo la estrecha supervisión de un médico. Si todo va bien, podrá volver a sus actividades normales en aproximadamente seis semanas.
Los pacientes que requieren cirugía también tienen tiempos de recuperación relativamente cortos: la mayoría de los pacientes quirúrgicos de hernia de disco reanudan su vida habitual en ocho a doce semanas.
¿Mi compañía de seguros cubrirá mis facturas médicas?
Su compañía de seguros puede cubrir sus gastos médicos, dependiendo de si vive en un estado en el que el conductor es culpable o no. En un estado en el que el conductor es culpable, las partes pueden solicitar el reembolso de los gastos médicos a través de su propia compañía de seguros. En los estados en los que el conductor es culpable, solicitará la compensación a la compañía de seguros del conductor culpable.
Pero los acuerdos pueden tardar meses e incluso años en obtenerse, especialmente en los estados en los que se dicta la sentencia por culpa del conductor, donde existe un debate sobre qué conductor fue el responsable. Por eso, comenzarás pagando tus facturas médicas con tu propio seguro y tu aseguradora buscará el reembolso a través de tu acuerdo más adelante.
Ninguna aseguradora pagará inmediatamente sus facturas médicas en los días posteriores a su accidente porque les lleva tiempo aprobar o rechazar su reclamo.
Lamentablemente, esto puede ser un problema, especialmente si no tiene seguro médico o si su seguro no cubre los costos de sus lesiones de cuello. Por eso es tan importante trabajar con un abogado de lesiones personales de Austin, ya que puede actuar en su nombre para ayudarlo a explorar sus opciones y permitirle obtener la atención que necesita.
Aquí tienes tres opciones:
Negociación – Una opción es negociar con su proveedor médico. Por ejemplo, si acepta pagar todo por adelantado, podría tener derecho a un descuento. También puede calificar para descuentos automáticamente si sus ingresos están por debajo de un cierto umbral o si recibe dinero de un programa de asistencia social específico.
Planes de pago – Otra opción si no puede pagar sus facturas médicas de inmediato es establecer un plan de pago. La mayoría de los proveedores ofrecen planes de pago de entre 12 y 24 meses para ayudar a distribuir el costo de su tratamiento.
Suspensión – Si espera recibir un acuerdo pronto, su abogado de lesiones personales puede explicárselo a sus proveedores médicos. Con un cronograma establecido y un monto estimado, su proveedor médico puede suspender su cuenta hasta que reciba el acuerdo esperado.
Independientemente de sus opciones, es fundamental trabajar con un profesional que pueda ocuparse de todo en su nombre. Su abogado tiene la experiencia necesaria para negociar sus facturas médicas y evitar que tenga problemas financieros debido a sus gastos médicos.
¿Qué pasa si mis facturas médicas son mayores que mi acuerdo?
Si sus gastos médicos superan el monto que recibió por el accidente de tráfico, tiene opciones. Busque limitaciones y cláusulas que puedan reducir sus gastos médicos. Negocie con su aseguradora para que cubra los gastos médicos excedentes o incluso presente otra demanda por lesiones personales contra otra parte, como la compañía de seguros del otro conductor.
Experimentar una situación en la que te preguntes: "¿Qué pasa si mis facturas médicas son más que mi acuerdo?" puede ser devastador, pero tienes opciones. Por ejemplo, tu acuerdo de conciliación puede tener una cláusula que les permita cubrir los costos médicos excedentes.
Además, si el acuerdo de tu aseguradora no es suficiente, no puedes presentar otra reclamación en su contra, pero sí puedes presentar una reclamación contra la aseguradora de la otra parte. Asimismo, es posible que puedas presentar una demanda civil contra el otro conductor si no tiene seguro o no tiene suficiente seguro.
Negociación de un acuerdo más alto para las facturas médicas
Demostrar el alcance de sus lesiones y evitar ofertas de liquidación demasiado bajas le permitirá evitar una situación en la que su liquidación no cubra sus costos médicos. Contrate a un Abogado de lesiones personales de Austin para aumentar el tamaño de su asentamiento para que no se encuentre en esta situación en primer lugar.
Obtener un acuerdo más alto por sus facturas médicas significa demostrar que sus pérdidas son mayores de lo previsto y demostrar que el otro conductor tuvo la culpa.
A continuación, se muestra un resumen de los factores que podrían llevar a un acuerdo más alto:
Tus Lesiones – Demostrar cómo su hernia discal cervical ha afectado su vida puede llevar a una indemnización más alta. Por ejemplo, si su hernia discal es tan grave que debe someterse a una cirugía, esto aumentaría su indemnización debido a las facturas médicas más altas.
Civil – La negligencia es importante porque si usted fue parcialmente culpable de su accidente en un estado en el que la culpa es total, esto reducirá el monto de su indemnización. Su abogado de lesiones personales de Austin tiene que demostrar que el otro conductor fue 100 % culpable para maximizar su indemnización.
Tratamiento médico actual y futuro – Si su hernia de disco cervical requiere un tratamiento a largo plazo o una cirugía costosa, su indemnización debería cubrirlo. Por ejemplo, si su cirugía solo tiene un éxito parcial y necesita atención a largo plazo, esto contribuiría a una indemnización más alta.
Sueldos Perdidos: – El tiempo que no trabaja es otro factor crucial para calcular la indemnización que recibirá. Cada turno perdido cuenta. Además, si no puede volver a trabajar, su abogado puede reclamar por los salarios y el potencial de ingresos perdidos en el futuro.
Dolor y sufrimiento – Una hernia de disco cervical puede ser una lesión física, pero también hay que tener en cuenta el sufrimiento mental y emocional, que puede incluir la pérdida general del disfrute de la vida y la pérdida de compañía.
La mayoría de los incidentes en los que las personas no pueden pagar sus facturas médicas porque los acuerdos que recibieron no fueron lo suficientemente altos se deben a que aceptaron ofertas muy bajas o no buscaron asesoramiento legal. Contratar a un abogado especializado en lesiones personales para que defienda sus intereses garantiza que recibirá cada dólar al que tiene derecho.
Preguntas frecuentes sobre lesiones por hernia discal cervical
¿Qué tan grave es una hernia de disco C4-C5?
La mayoría de las personas se recuperan por completo de las hernias discales cervicales C4-C5, pero pueden darse casos extremos. En casos poco frecuentes, los pacientes pueden perder el control de la vejiga o los intestinos o incluso sufrir parálisis. Los síntomas graves de una hernia discal cervical siempre requieren cirugía para mejorar la disfunción de la médula espinal.
¿Cuánto tiempo se tarda en recuperarse de una cirugía de hernia de disco C4-C5?
El tratamiento quirúrgico se considera una opción de último recurso cuando todos los demás tratamientos no han logrado mejorar o eliminar los síntomas. La mayoría de las personas pueden volver a realizar actividades livianas, como conducir, en el plazo de una semana después de la cirugía, pero la recuperación completa demora entre ocho y doce semanas.
Su recuperación dependerá de usted como persona, ya que algunos pacientes se recuperan más rápido que otros. Es fundamental consultar a su médico sobre lo que puede y no puede hacer durante su recuperación para asegurarse de no causar más daños.
¿Puede uno recuperarse alguna vez completamente de una hernia discal?
Es posible que la hernia discal se cure por sí sola, lo que significa que no experimentará síntomas. Por otro lado, una hernia discal nunca vuelve por completo a su estado anterior. La hernia entra en remisión, cuando el disco se encoge o se seca automáticamente.
Naturalmente, sufrir una hernia discal puede causar problemas a medida que envejecemos, pero el tratamiento adecuado puede mantener a raya los síntomas. La mayoría de las personas con hernias discales viven una vida completamente libre de dolor.
